Unlike other suppliers, Emerson offers a single integrated automation platform for all applications — turbine, boiler, fuel handling and balance-of-plant processes, as well as electrical systems. High resolution image
Lynemouth 工厂通过生产低碳电力，为欧洲增加可再生能源、减少污染物的目标提供支持
匹兹堡（2017 年 1 月 18 日） — EPH Lynemouth Power 与艾默生（纽约证券交易所股票代码：EMR）签订了一项合同，要求艾默生帮助其将具有 44 年历史的 Lynemouth 燃煤电站转变成一座新的生物质燃料发电厂。作为主要自动化承包商和主要电气承包商，艾默生有责任帮助该项目在预算内按时上线。
到 2017 年底转变完成之时，这座位于英国纽卡斯尔附近的工厂每年将能消耗约 140 万吨的木材废料，进而为国家电网输送高达 3.9 亿瓦的低碳电力。该项目不仅能支持欧洲减少温室气体排放的战略，同时还可以提高可再生能源和能源效率。
艾默生提供全方位项目执行能力，将有助于简化工作流程、减轻风险和降低成本。艾默生的当地专家团队将对项目进行创新——创新对其项目确定性计划至关重要，以便在预算内按时交付项目。艾默生将负责拆除、工程建造、安装、启动、调试以及多个供应商和承包商之间的工作协调。
与其他供应商不同，艾默生为每个应用场景（涵盖涡轮机、锅炉、燃料处理、配套辅助设施以及电气系统）都提供了一个集成自动化平台。这一能力加上公司的项目管理专业知识，是促使 EPH Lynemouth Power 决定在该项目中与艾默生合作并选用其 Ovation® 解决方案的关键因素。
艾默生自动化解决方案公用事业部总裁 Bob Yeager 表示：“依靠单一供应商和单个技术平台即可实现自动化和电气应用，这让我们的客户受益匪浅。从规划的角度来看，采用涵盖设计、工程建造和交付的单一接口和合同有助于提高项目的整体效率。在运营层面，利用单一的技术平台则有助于简化工厂操作，并持续提高工厂绩效。”
生物质能发电厂面临运营困难，因为生物质燃料的水分含量存在差异，会对电厂性能产生负面影响。艾默生 Ovation 解决方案所采用的技术可持续监测燃料的水分含量，并根据需要调整燃烧空气，以优化电厂效率并降低维护成本。
据 Yeager 所说，随着公用事业部门不断丰富其发电产品组合以满足不断发展的环保要求，对生物质燃料发电的需求也在继续增长。
Yeager 说道：“我们通过将这些项目的自动化方面和电气方面紧密联系起来，从而打造一个综合解决方案，以推动工厂的商业化发展和运营，从而帮助该行业实现目标。”
